2006ko urtarrilaren 7an Manuel Irujoren oroimenean jarritako plaka
Placa en honor de Don Manuel Irujo colocada en su casa natal de Lizarra el 7 de enero de 2006
viernes, 26 de abril de 2013
2006 Palabras de Miren
Un día muy especial
Miren Irujo
Fue
un día muy especial. Un cuarto de siglo
antes Lizarra, bañada en el frío azul de un claro día de enero, había salido a
despedir a nuestro aitona. El apoyo de aquella muchedumbre sin límite que nos
acompañó en la larga caminata desde casa
hasta San Juan y luego al camposanto, nunca se olvidará. 25 años después, entre
lluvias tristonas, nos reunimos de nuevo - esta vez un grupo más íntimo - era
otro tipo de ocasión - para homenajear a Manuel y conmemorar su vida.
En
el cementerio hacía un frío de los mil demonios. Allí entre amigos y políticos,
colocamos flores en el sepulcro familiar. Un Manuel visionario nos contemplaba
por los ojos tormentosos del lienzo oleado que se había colocado en la tumba.
Después, acompañamos a las gemelas al sepulcro de su padre Fortunato y
recordamos con admiración a aquel hombre cuya vida fue sacrificada en un
momento de violencia inoportuna e inútil.
Al
rato volvimos al pueblo y allí en la plaza Santiago, en la casa que sirvió de
hogar a los Irujo, donde nació
Manuel, donde vivió con sus padres y hermanos y
luego con su hija, Mirentxu, nos reunimos de nuevo. En el balcón principal de
la primera planta se entrelazan en el hierro forjado la I y la O de “Irujo y Ollo” que diseñaron Daniel y
Aniana y que hacen destacar el balcón de la casa que tanto añoraron Manuel y
Mirentxu durante los largos años de exilio; la casa donde yo pasé los veranos
de mi juventud y cuyos íntimos detalles recuerdo aun ahora y hasta el último
rincón.
Me
sentía un poco nerviosa: aunque en inglés estoy acostumbrada a hablar en
público, nunca lo había hecho en otro idioma y pronto me tocaría dirigir unas palabras al grupo que se había reunido
para la ceremonia. Traía mis apuntes, escritos en pluma estilográfica y de
repente me entró el pánico al ver que las gotas que caían empezaban a disolver
mis palabras y que además, en vez de disminuir, la lluvia caía cada vez más
fuerte. Guardé rápidamente mi hoja. Vi que la alcaldesa – mejor preparada que
yo, - traía su discurso en funda de plástico y resolví pedírsela en cuanto
hubiese terminado su propia presentación.
Efectivamente, cuando llegó el momento, me la entregó con expresión un
tanto sorprendida, sin saber quién demonios era yo ni para qué necesitaría su
bolsa de plástico.
Entre
el público estaban los primos Irujo, Maite, Mariló y Pello y muchos otros
familiares y amigos, pero, como pasa a menudo en ocasiones especiales, por
razón de las distancias no habían podido asistir todos los nietos de Manuel .Desde Inglaterra me
habían acompañado mi marido Richard y nuestra hija Aurelia y
también estaba mi
hermano, Mikel, junto con su esposa y su hijo menor, otro Mikel, que, en traje
de dantzari, esperaba el momento que se presentaría a bailar el aurresku en
honor a su bisabuelo. Cuando empecé a hablar, me conmovió la idea de la
satisfacción que hubiera experimentado Manuel al ver a su bisnieto, euskaldun,
dantzari, decidido y comprometido con los ideales que había heredado. Miré
hacia las últimas filas de los que estaban reunidos allí en la plaza y levanté
la voz. Recordé a todos y cada uno de ellos. Me embargó ese cariño especial que
Manuel siempre sintió por su ciudad natal y conté como de pequeñas, Manuel nos
llevaba a Ane, mi hermana y a mi a la frontera de Hendaya para entregarnos a
los tios que cuidarían de nosotras durante los meses de veranos que pasaríamos
en Lizarra. Manuel nos solía dar una lista de instrucciones que en aquel entonces no nos parecían raras
aunque no comprendíamos del todo por qué tales pequeñeces resultaban tan
importantes. Nos decía :
“Quiero saber cuántos árboles hay en los
Llanos y cuanta gente se baña en las piscinas del Agua Salada. Bebe agua de la fuente de la Plaza Santiago y dime,
¿ a qué sabe ahora . ¿Cuántas tiendas nuevas han
abierto en el andén? Y, cuando
vayas a visitar a La Virgen del Carmen en San Miguel, fíjate bien con qué
flores decoran el altar…”
Cada
piedra y cada persona de esta pequeña ciudad tenía significado para Manuel y
poco a poco empezamos a comprender lo que era su vida de exiliado.
Por
fin llegó el momento de descubrir la placa y acepté este honor, emocionada por
el momento y por el baile de honor que realizó nuestro Mikel en homenaje al
aitona,
Ahora,
siempre que vuelvo de nuevo a Nafarroa, éste es el lugar que más me atrae. Hay
que venir - a saludar al edificio querido y a contemplar con cariño y
satisfacción la placa que recuerda la historia a las nuevas generaciones de
lizartarras, ya que en este lugar vivió Manuel de Irujo y Ollo, hijo de Lizarra
y defensor de la libertad.
miércoles, 24 de abril de 2013
2006 La figura de Don Manuel
Don Manuel, un hombre íntegro
En estos tiempos en que la política está tan
defenestrada gratifica recordar a quienes la ejercieron con respeto y lealtad.
Fue D. Manuel hombre íntegro, que ejerció su
responsabilidad política en tiempos difíciles pero que a la vez le permitieron
manifestar su humanidad con las personas que sufrían independientemente de su
adscripción política, defendiendo los derechos y la vida de las personas. En su
toma de posesión como Ministro de Justicia aseguró que ejercería como tal
mientras pudiera asegurar que los tribunales obraran con independencia, y así
lo hizo
Europeísta convencido, buen orador, y respetuoso
con el diferente, cualidades estas que le valieron el respeto de propios y
ajenos.
Un Ministro socialista, Juan Alberto Belloch
colocó un cuadro de D. Manuel en el Ministerio de Justicia. Es muy saludable
reconocer la buena labor política de quien la ejerce, porque, aunque en la
actualidad resulte complicado entenderlo, es mucho lo que socialmente se puede
hacer con un buen ejercicio de la política.
Maria José Fernandez
Alcaldesa de Estella-Lizarra
jueves, 4 de abril de 2013
2006 Palabras Presidente Irujo Etxea
Manuel Irujo gogoratuz
Ongi
etorriak instituzioen, alderdien, elkarteen eta fundazioen ordezkari guztiak
Ongi
etorriak don Manuel Irujoren lagunak.
Eta
nola ez bere senitarteko guztientzat
gure agurrik beroena.
Duela
25 urte, urtarrilaren 3an Manuel Irujori azken agurra emateko plaza honetan
elkartu ginen. Egunak joan egunak etorri, eta berriro hemen gaude berak matxan
jarri zuen proiektuari bultzada emanez.
Ongi etorriak representantes de instituciones, partidos políticosy
asociaciones.
Bienvenidos
todos vosotros y vosotroas que en otro tiempo tuvisteis, o en la actualidad
tenéis responsabilidades de gobierno.
Ongi
etorriak amigos y compañeros de Irujo.
Un
saludo muy especial para los nietos ,biznietos, sobrinos y familiares de Don Manuel.
Estella-
Lizarra, su pueblo, os saluda.
Y
en esta misma plaza en la que hace 25 años dimos nuestro último adiós a Irujo,
nos volvemos a reencontrar hoy con el viejo don Manuel que, con sus brazos en alto,
vuelve otra vez a estar entre nosotros.
Este
viejo luchador que nos mira y nos da las gracias porque siguen estando vivos
entre nosotros los ideales por los que tanto luchó y se sacrificó. El
euskaltzale que se emociona cuando escucha a la gente de su pueblo hablar en
euskara y constata que en su Navarra son cada día más los colectivos y personas
que trabajan por rescatar del olvido nuestra cultura e historia.
Aunque
también se entristece cuando comprueba que seguimos sin resolver los viejos
problemas y conflictos que ralentizan el desarrollo de su querida Euskal Herria.
Un Don Manuel que a lo largo de su vida sufrió demasiados sinsabores y decepciones, y que nos sigue
animando para buscar formulas y estrategias que posibiliten la construcción de
nuestra realidad nacional.
Oraindik
ere guretzat Don Manuel eredu bat izaten zara. Askatasun
eta demokraziaren defendatzaile sutsua, humanista handia, persona etikoa, kritikoa,
abertzale eta EAJ militante leiala… baina beti pertsonen eta gizartearen onura
errespetatuz eta defendatuz.
Y
porque sigues siendo para todos nosotros un gran maestro y el mejor punto de
referencia, nos identificamos con tu actitud ética, con tu forma de resolver
los conflictos mediante el diálogo y tu gran talante negociador. Compartimos tu
idea de que la libertad es el bien supremo del hombre y que todos los pueblos tenemos derecho a
vivir en libertad. Admiramos tu pragmatismo político y tu capacidad de crear
espacios de encuentro y de consenso en la familia nacionalista. Nos sentimos
orgullosos de tus esfuerzos encaminados a lograr que todos y todas nos
identifiquemos con tu proyecto de Euskalherria
Quisiera
acabar con unas palabras que Don Manuel pronunció delante de los estellicas en
su primera vista a Estella el 25 de Marzo de 1977.
“ Os doy las gracias por haber venido a recibirme a
mi pueblo Hay momentos de hablar y momentos
de sentir. Y este es para mí un
momento de sentir. Me cuesta trabajo hablar porque todo lo que veo desde San
Pedro a Montejurra, hasta la cara de todos vosotros, todo me dice que estoy en
mi pueblo, que estoy en casa. Quiero recordar a todos los muertos por sus ideales,
pero me vais a permitir que lo concrete en una persona por el cual tengo máxima
responsabilidad y afecto: el alcalde de Estella, Fortunato Agirre. Sabed que
soy navarro con toda mi alma, que siento lo vasco hasta la última gota de mi
sangre, que quiero la paz en la democracia, en una democracia social que nos
permita avanzar en el camino de la justicia , sin vencedores ni vencidos, Tened
la seguridad que no busco el diálogo de las pistolas sino el de las gentes
porque hablando se entienden los hombres. Todos y cada uno de vosotros, por ser
estelleses estáis dentro de mí”
Mila
esker Don Manuel, guregandik oso gertu egoteagatik. Zure talante demokratikoa
eta politika egiteko jarrera bereskuratuz, Euskalherria eraikitzen jarraituko dugu
Estella-Lizarran,
2006ko Urtarrilaren 7an
martes, 2 de abril de 2013
Suscribirse a:
Entradas (Atom)