Año 2007 URTEA Premio Manuel Irujo

miércoles, 2 de septiembre de 2020

2013 Ricardo Gomez de Seguraren hitzak

Palabras pronunciadas por RICARDO GOMEZ DE SEGURA en el acto de la colocación de la placa en memoria de los fusilados en la guerra civil:            Fortunato Agirre, Clemente Ros y Federico Leza.




Palabras pronunciadas en el acto por el concejal de Geroa Bai Ricardo Gómez de Segura

Bienvenidos a este lugar tan emblemático de nuestra ciudad. la casa de todos los ciudadanos y ciudadanas.

Talde guztion oniritziarekin, udal honek erabaki du gaur, merezitutako omenaldia egitea, garai batean bertako alkate izan zen, Fortunato Agirre Lukin jaunari; inspektore buru, Clemente Ros Urroz jaunari eta aguazila izandako, Federico Leza Suescun jaunari.

Con agrado y satisfaccion de todos los grupos, este ayuntamiento ha considerado hacer hoy un merecido homenaje a quienes fueran: su alcalde, don Fortunato Agirre Lukin; su inspector jefe, don Clemente Ros Urroz y su alguacil, don Federico Leza Suescun.

Horrexegatik, gure ongi etorririk beroena, eman nahi diegu, gaur gurekin, hemen diren gizon horien senitartekoei, ekitaldi honetako benetako protagonista direnei.

Por ello, nuestra especial bienvenida es para todos sus familiares que hoy nos acompañan y que son los protagonistas de este acto.

Denon artean adostutako testu instituzionalean adierazi bezala, gogoan izan nahi ditugu gaurkoan ere, hiru hauek bezalaxe, printzipio demokratikoak defendatzeagatik zendu diren pertsona guztiak.

No nos olvidamos, en el texto institucional, acordado por los grupos políticos municipales, de todas aquellas personas que por defender los principios democraticos han sufrido la misma suerte de las tres que hoy homenajeamos.






No hay comentarios:

Publicar un comentario