Año 2007 URTEA Premio Manuel Irujo

jueves, 24 de septiembre de 2020

2015 Euskal kulturarekiko konpromezua

 

        Euskal munduan murgildu zinen unean, zure espektatibak aldatu ziren, Euskara eta euskal kultura zabaltzeko konpromezu bat hartu baitzenuen.  Eta nahiz eta egoera arriskutsuak bizi, zapalduta eta utzita zegoen herri baten identitatea berreskuratzeko  lanean hasi zinen.

Centro de Lekaroz donde comenzó su trabajo docente Josu Chueca

        Granadako Unibertsitatetik etorri eta gero, Elizondoko Lanbide Eskolan klaseak ematen hasi zinen, eta Lekarozen irakasle zinenean Gerónimo de Uztariz Erakundeak antolatutako lehen biltzarrean zure ponentzia euskara hutsean aurkeztu zenuen, euskal identitatea oso zeureganatuta zenuela adierazi nahirik.

Lizarrako Mendizaleen Elkartean toponimiari buruzko hitzaldi bat eman zenuenean ezagutu zintudan eta zure hitzetan euskal sentimendua berpizteko grina sumatu nuen.

        Azken urte hauetan unibertsitatean egindako lana aipagarria izan arren, zure lanik emankorrena herria hezitzea eta suspertzea izan da, betidanik mugimendu herrikoiak sustatuz eta elikatuz ibili baitzera.

        Zure bizitzan teoria eta praxia batera joan direnez, artxiboetako datuak ez dira alferrik galdu liburuen orrialdeetan, eta herri honen historia eraikitzeko oso baliagarriak izan dira.

        Denok dakigu zein egoeratan gelditu ziren euskal probintziak gerra amaitu ondoren. Lurralde batzuetan euskara eta euskal kultura erasotuak eta zigortuak izan ziren bitartean, besteetan euskal munduaren kontrako jarrerak areagotu ziren.

Egoerak konponduezina zirudien, baina zuk, egoera gainditzeko estrategiarik egokiena aukeratu zenuen eta gure historiaren momenturik esanguratsuenak aztertu, dokumentatu eta berridazten hasi zinen gertatu zena garbi eta argi gera zedin.

               El sentirte uskaldun marcó la ruta de tu vida, porque desde el comienzo te comprometiste con la recuperación de la cultura e historia de un pueblo con el que te identificabas plenamente.

        Tu primera aportación al mundo de la cultura la realizaste  cuando eras profesor en Elizondo en unas Jornadas organizadas por la Asociación Jerónimo de Uztariz acerca de  las “Ferrerías del Bidasoa”. En un auditorio en el que no había servicio de traducción simultánea, realizaste tu charla íntegramente en euskara, demostrando que el euskara también servía para tratar temas de calado.

        También recuerdo una charla que diste en El Club Montañero recordando a tus viejos amigos y conocidos que la toponimia y los monumentos de la vieja Lizarra hablaban euskara. Personalmente no te conocía pero me llamó la atención la fuerza  y vehemencia de tu discurso.

        Nadie puede poner en duda tu valía y talento personal, pues has sido un excelente profesor de universidad y un infatigable investigador.

Pero lo que hoy realmente queremos agradecerte es el valor añadido de tu labor ya que tus trabajos de investigación no han sido meras ponencias o publicaciones destinadas al estudio de las personas eruditas o temas de estudio en las facultades de historia, sino que se han convertido en herramientas muy útiles para reconstruir los momentos más importantes de nuestra historia.

Los gudaris defendieron  la república y la nacion vasca

        Todos sabemos cómo quedaron las llamadas cuatro provincias vascas tras la guerra civil y la muga artificial que se erigió separando oficialmente a Nabarra del entorno natural de Euskalherria e ignorando la historia de una comunidad que siempre estuvo unida y gozó de una muy buena vecindad. Tenemos que agradecerte Josu, la estrategia que elegiste  para propiciar el acercamiento de unas tierras que tienen las mismas raíces culturales.

Los tercios de requetes defendieron el golpe militar e invadieron las provincias vascas.

        Como buen conocedor de la realidad de Nafarroa viste con claridad que la estrategia a seguir, no era la del enfrentamiento , ni la de la dialéctica estéril  dando más publicidad a las tesis oficialistas, sino que había que demostrar que la historia estaba manipulada y falseada y por ello iniciaste un arduo trabajo de investigación, analizando archivos, recopilando documentos y reescribiendo la historia de los acontecimientos y sucesos que han sido claves en nuestro devenir histórico.

Discurso Protocolario II

Koldo Viñuales


No hay comentarios:

Publicar un comentario