Año 2007 URTEA Premio Manuel Irujo

jueves, 1 de octubre de 2020

2016 Irujo Etxea Elkartetik beti hurbil

 

Irujo Etxeak duela hamazazpi urte Lizarraldean Manuel Irujoren memoria zabaltzeko proiektua martxan jarri zuenean, hasiera hasieratik  zure hurbiltasuna sentitu izan dugu eta zure laguntza jaso.  Guretzat Irujoren erreferentzia zu izan zara eta gure aldizkarietan idatzitako artikuluak irakurriz edo azaro kulturaletan emandako hitzaldiak entzunez,  gure historiaren bilakaeran Irujok izan duen garrantzia ikasi dugu,

 

Conferencia impartida por Arantza Amezaga en los Noviembres Culturales

No podemos dejar de mencionar tu aportación desinteresada al proyecto que Irujo Etxea puso en marcha hace 16 años. Te hemos sentido cercana y siempre dispuesta a colaborar con todas las iniciativas encaminadas a recuperar la memoria de Don Manuel.

Tus artículos en nuestros anuarios, tus conferencias en los noviembres culturales han sido clave  para que comprendamos la importancia que ha tenido  Irujo en el desarrollo del nacionalismo. 


Patuak  zu eta Manuel Irujo elkartu zintuztela komentatu dut diskurtso hasieran, eta Irujoren proiektuan irmoki sinistu duzulako, azkenean bere ahots bihurtu zara, bere hitzak eta tesiak  zabalduz.

Zure eleberri historikoetan ere, Nafarroako historiaren momenturik garrantzitsuenetan girotuta,  Irujok  hitzaldietan eta idatzietan  defendatu zituen ideiak ere agertzen dira. 2012an Iruñako karriketan deskonkistaren oihuak zabadu ziren eta zure elaberrien pertsonaiek aldarrikapen berdinak  oihukatzen dituzte Nafarroaren soberania eskatuz. Irujo Etxeak euskal lurralde guztiak elkartzeko ahaleginak ere eskertu nahi dizu Irujo Saria ematean.

 

Arantza Amezaga con su libro: 1512 La conquista de un reino. Navarra

En el comienzo del discurso he comentado que el destino quiso unir en un mismo proyecto de vida dos vidas que se conocieron en el exilio. Y es que tú. Arantzazu, te has identificado tanto con el discurso de Don Manuel, que al final te  has convertido en su voz que nos sigue hablando todavía hoy. Incluso los protagonistas de tus novelas históricas, que nos relatan momentos emblemáticos del Reino de Navarra, defienden las mismas tesis e ideas que Irujo defendió en sus discursos.

 En el 2012, las calles de Iruña se llenaron con gritos de desconquista, reivindicando la soberanía perdida de Nafarroa. Una Nafarroa que debe de nuevo reunir a todos los eskualdes vascos en un mismo proyecto de nación..

Irujo Etxea te quiere agradecer también tu trabajo literario por acercar la historia de Nafarroa a los ciudadanos y ciudadanas que debemos conocer nuestro pasado para construir el futuro

Discurso Protocolario II

Koldo Viñuales

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario